Press Releases

2019-05-21 Land Use Planning and Urban Planning
Notice of works Drinking water: Sanitation in Grand Case

The Saint-Martin Water and Sanitation Authority (EEASM) is bringing to the attention of the population, and in particular users of the Grand Case road network, the start of work as of Monday 20 May 2019.

This first minor intervention is part of the necessary improvement of the sanitation system and the renewal of the drinking water supply network.

More intense works should start in September, in coordination with the development works of the Grand Case Boulevard initiated by the Collectivité and the operators.

Consisting of geotechnical reconnaissance, ongoing operations will run on 2 weeks and may generate minimal traffic disruptions that the EEASM apologizes for.

The EEASM thanks you for your patience and your civism for the benefit of the improvement of the water service and development of the territory.

************************************************** ************************************************** ************************************************** **********************

Vacuum Sanitation, Choosing Resilience for Saint Martin

The Water and Sanitation Institute of Saint-Martin (EEASM) is actively working on the rehabilitation of water and sanitation distribution networks with a constant concern for quality and sustainability adapted to the needs of the territory and to the requirements environmental.

In this sense, the EEASM has made the choice of vacuum sanitation to equip the urban area of ​​Grand Case, hitherto devoid of collective network.

Certified at the European level, the vacuum process has the merit of combining economic performance by controlling investment and operating costs, and respect for the environment (no pollution of groundwater, network self-cleaning, detection immediate malfunctions).

Following the consultation launched in February, tenders are currently being analyzed for an effective start of work in September 2019. The detailed planning of these will then be available and will be the object of a recurrent communication.

The EEASM will pay particular attention to ensuring that these are carried out in the strictest respect of both standards, quality and safety, and the population of the areas concerned.

2019-05-21 Social
Territorial Regulation of Social Aid

2019-05-20 Tourism
Tourism Council

President Daniel GIBBS brought together the Tourism Council, Tuesday 14 May 2019, at the Hotel de la Collectivité. This political body created after the hurricane Irma makes it possible to exchange on the tourist development of the territory and on the strategies implemented for the promotion of the destination.

The ambition of this 3ème Conseil was to reflect collegially on the creation of the Saint-Martin territory brand with the technical support of Atout France, France's tourism development agency.

The creation of a territorial mark, provided for by the territorial plan of development and tourist development of 2017-2027 reconstruction, has for first objective to make it possible to distinguish us from the competition by relying on the heritage assets of the territory and our values. The second objective is to create social bonds to revive a sense of belonging to a community by bringing citizens together around a shared identity.

The creation of the territory brand is a long process of work that requires a collective investment in the service of a tool that must be representative of the identity of the territory and understood by all. The brand will be followed by the development of a communication-marketing strategy of the destination and a strategy of animation of the territory that aims to make it live locally and shine internationally.

Press contact: Nathalie Longato-Rey

Tel: 0590 29 5660 / 0690 65 89 52 - Email:

2019-05-20 Associative life
Presentation meeting of CNBS to associations

The Community of Saint-Martin organizes a meeting of presentation of the National Center for the development of the sport (CNDS) to the attention of the sports associations, the monday 20 may to 17h30, room of deliberation at the Hotel of the Collectivité. Mr. Marc Fabre of the DJSCS will moderate the meeting.

Associations are invited to come numerous.

2019-05-10 Help / Steps / Services
CP SAUR Saint Martin

2019-05-10 Security and Prevention
Prevention message against the risk of burglaries

2019-05-07 Tribute
Tribute to Father Charles

2019-05-06 Help / Steps / Services
SAUR Saint-Martin: Water cutoff

2019-05-03 Security and Prevention

2019-05-02 Land Use Planning
Temporary closure of the Albéric Richards and Galisbay stadium parking lots for driving tests

As part of the organization of the events plateau, excluding circulation of motorcycle and truck driver licenses, it is ordered closure of the entire parking lot adjacent to the stadium Albéric Richards, rue Morne Rond, Sandy Ground Road according to the following dates:

From Thursday 02 May until Wednesday 22 May 2019 (without interruption), from 7 hours to 12 hours
From Tuesday 11 June until Wednesday 26 June 2019 (without interruption), from 7 hours to 12 hours

The reserved area of ​​the Galisbay car park will also be closed on the following dates:

On Thursday 23 may be 2019, from 7 hours to 13h30.
On Thursday 27 June 2019, from 7 hours to 13h30

Exceptionally, on the periods between 02 and 22 May 2019 on the one hand and between 11 and 25 June 219 on the other hand, the parking of the stadium Albéric Richards will be reserved for the preparation and training of candidates heavy truck and motorcycle licenses.

As such, traffic and parking will be prohibited in these areas on the days and times mentioned. All the prohibitions and closures mentioned above will be materialized by safety barriers and all other equipment provided for this purpose.

Any infringing vehicle will be verbalized and removed at the expense of its owner, in accordance with the regulations in force and the rates of the headland (Deliberation No. CE77-21-2014 08 July 2014). The territorial police is responsible for ensuring the execution of this order.

The Community of Saint-Martin thanks you for your understanding.

2019-04-30 Environment and Living Environment
Animal Pound Activated Between 13 and 28 May 2019

The Community of Saint-Martin informs the population of the next capture of stray dogs on public roads by the territorial pound, Monday 13 at tuesday 28 may 2019.

Pet owners are advised to keep them attached and to monitor them even after the capture phase. For further information, please contact the Department of the Environment and Living Environment at 0590 52 27 30 or 0690 88 69 29.

Territorial decree 033-2014

According to the territorial decree n ° 033-2014 regulating the conditions of detention of the pets and their circulation on the public road, it is forbidden to let the animals roam on the territory of the Collectivité. To avoid any accident, dogs must be leashed and dogs called dangerous must be muzzled.

In the interest of all, the Community of Saint-Martin thanks you for your understanding.

2019-04-30 Taxation
2018 income tax return forms available on the website of the Collectivité

The 2018 income tax campaign has just begun. Declaration forms are currently sent by post. If you have not received your form, the community informs you that it is possible to download it in PDF format on the website of the community of Saint-Martin, in the tab "Entreprendre", heading "Taxation":


The community therefore invites you to fill out your 2018 income statement with the utmost sincerity, and to send it to the Saint-Martin Public Finance Center - Tax Center.

Pursuant to the provisions of Article 175 of the CGI of Saint-Martin, the deadline for filing income tax returns is 31 May 2019, deadline of rigor.

2019-04-30 Health / Social / Housing
Welcoming children to his home as child welfare

The community of St Martin is looking for foster caregivers who can accommodate minors, from birth to 18 years as part of its child protection missions. This highly educative and rewarding profession engages the applicant and his family in a generous life project alongside a multidisciplinary team.

Conditions to be a Family Assistant

Present the guarantees necessary to accommodate minors at home in conditions that ensure their physical, intellectual and emotional development,
To have a dwelling whose state, dimensions, conditions of access and environment guarantee the well-being and safety of minors,
To master French both orally and in writing.
Be available to follow the training of a family assistant

Registration from the 6 May 2019

Contact Mr. MUSSINGTON Lebrun, cell of approval, House Solidarity and Families (MSF) of Concordia, 10 street Mount Carmel. Phone: 0590 87 93 22.

2019-04-30 Case Law & Notices
Referred Community: Occupation of Public Services

2019-04-24 Jobs / Training / Reviews
The community of Saint-Martin is eligible for free jobs

2019-04-19 Help / Steps / Services
SAUR Saint-Martin: Works on the network - Water cutoff

2019-04-19 Town planning
Opportunity note - Urban Planning Department

As early as the month of January 2018, after the publication by the State of the new marine submersion map, the President of the Collectivité announced new planning rules for the territory in order to simplify the procedures and to allow a quick start of the reconstruction. As a result, new modalities have been instituted for the reconstruction of buildings.

Regulatory framework

    Modification of the urban planning code of Saint-Martin- Mars 2018

    The urban planning rules have been simplified to help the population rebuild as quickly as possible with the implementation of the prior declaration Irma (DPI), a new planning permission that was in effect until 31 Mars 2019. It is important to emphasize that this authorization only concerned single family homes and apartment buildings and that the IPR is valid TWO (2) years renewable ONE (1) year.

    Since the community is responsible for ensuring the safety of its citizens, the urban planning code has been amended to authorize the executive council to defer granting planning permission pending the refinement of its knowledge of the risks. post IRMA for some reconstruction or construction projects.

    Since the 1er April 2019 we have fallen into the rules of common law urban planning namely:

    Advance declaration for repairs and whatever the destination of the building;
    Building permit for reconstruction work or new construction;
    Authorization of works for repair work inside a public institution (ERP);

      Modification of the Code of Construction and Housing - Mars 2018

      Obligation of a secure room with concrete walls and ceiling and a reinforced door, by housing or group of housing for any new construction of house which will allow to put its occupants safe during cyclonic events. It will also eventually reduce the need for cyclone shelters and the use of emergency evacuation.

        Modification of the Land Occupancy Plan (POS) - April 2018

        The Collectivité implemented a modification of the SOP which allowed a first regulatory evolution, favorable to the economic development and the emergence of the public projects pending the development of the Saint-Martin Urbain Plan (Plan of development and development of Saint-Martin).


        Since Irma During the Directorate of Spatial Planning and Urbanism composed of 16 agents, treated:

        680 Declarations Prior Irma;
        710 Planning Certificates;
        180 Declarations;
        165 Connection requests;
        5 License to develop;
        195 Building Permit;
        5 License to demolish;
        22 Work Permissions;
        613 Work Reports
        42 PV written;
        325 Declarations of intent to dispose of;
        47 Temporary Occupancy Permissions;

2019-04-18 Help / Steps / Services
SAUR Saint-Martin: Works on the network - Water cutoff

2019-04-02 Help / Steps / Services
SAUR Saint-Martin: Connection works - Water cutoff

2019-03-29 Help / Steps / Services
SAUR Saint-Martin: Cutoff of Orleans District in Oyster Pond

2019-03-29 Help / Steps / Services
SAUR invoice information

2019-03-29 Security and Prevention
Prohibition of access to the buildings of the Collectivité

The Collectivité de Saint-Martin informs the public that it is strictly forbidden to enter public buildings that are damaged or closed to the public. While a denial of access is reported there, the school Nina Duverly was visited and looted from its solar panels and various materials. This place will soon be demolished, it is forbidden to enter. A complaint will be filed. The community recalls that affected public buildings are strictly forbidden to the public for obvious security reasons. This prohibition also applies to private buildings. People who transgress this prohibition do so at their own risk and expose themselves to criminal prosecution.

2019-03-22 Event
World Water Day

The World Water Day, established by the UN in 1993, is dedicated to highlighting the importance of water and promoting the sustainable management of freshwater resources. 22 march of each year.

On this occasion, the Water and Sanitation of Saint-Martin (EEASM) wishes to draw the attention of the entire population of Saint-Martin to the importance of water and the need to work for its protection . Beyond this evidence, the EEASM continues to put its global action in the context of sustainable management, for the benefit of users and water quality.

In this sense, the EEASM works actively in partnership with the other actors of the Water of the territory, which are in particular SAUR, the DEAL, the ARS, the Natural Reserve, the definition of a series of measures and of actions they will have the pleasure to unveil at the next celebration of the Water Days in May and which will be part of the theme chosen by the UN this year: "Do not leave anybody behind ".

In the meantime, Dominique RIBOUD, President of the EEASM, as well as his staff wish you a Happy World Water Day and invite you to join, in conscience, the reflection and the actions put in place all over the world. this occasion. Climate hazards, population growth, migratory flows, environmental degradation, resource and consumption management ... The challenges are important and many, to successfully meet them will require the participation of all, the EEASM is there for you to accompany !

Some numbers

2,1 billion people do not have drinking water at home.

One in four primary schools do not have drinking water

Every day, more than 700 children under five die from diarrhea caused by unsafe water or lack of sanitation.

Nearly 159 millions of people draw drinking water from surface waters (eg ponds or streams).

Nearly 4 billion people - nearly two-thirds of the world's population - have been facing severe water shortages for at least a month during the year.

700 million people around the world could be displaced due to worsening water scarcity by 2030.

The wealthiest people generally have access to high quality water, sanitation and hygiene services at (often) very low prices, while poor people pay a much higher price for a service. of identical or lower quality.

Source: UN-Water

2019-03-18 Associative life
Subsidized associations must be attached to the Public Policies Department of the Collectivité

In the context of strict management of public funds, the President of the Collectivité remembers the associations which are contracted with the community and benefit from public subsidies that they are legally subject to control by the Directorate of Policy Evaluation. public. This control has already started and it is provided by the agents of the service, in accordance with Article 7 of the Framework Partnership Agreement signed between the community and the associations concerned.

Each association has received a convocation by mail and has until Friday 22 Mars 2019 to take charge of the Public Policies Department of the Community. Associations that do not submit to the control can not be subsidized, they must then justify the use of public money to the award committee.

Please contact Ms. Dania AMACIN at 0590 52 86 93 or Mrs. Gisèle HABICHDOBINGER at 0590 52 86 94.

2019-03-15 Home, Information and Referral
Opening hours of the labor inspectorate

Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23