As part of the development of the operational program "European Territorial Cooperation Saint-Martin / Sint Maarten", for the period 2014-2020, a public consultation on the preliminary draft of the program was opened at the request of the Commission European. This consultation aims to inform citizens about the content of the operational program and to obtain their opinions.
To meet this requirement, the Collectivité de Saint-Martin has posted on its website www.com-saint-martin.fr the document relating to this program. For an optimal understanding of the information contained in this document, a French version and an English version are published on the Internet site of the Community until the 31 August 2014. A similar online publication was made on the site of the Prefecture of Saint-Martin and on the site of the government of Sint Maarten.
The document is at this provisional stage, the public, as well as the institutional partners, being able to formulate their opinions and observations by email to 31 August at: email@example.com. fr.
All the observations collected during the consultation period will be examined collegially and integrated, for the most relevant, into the final version of the operational program.
The French version: PO CTE_Pré VF4_FR_31.07.2014.pdf
and the English version: PO CTE_Pré VF4_EN_31.07.2014.pdf