Les communiqués

2018-05-23 Aménagement du territoire et urbanisme
Reconstruction : un architecte du CAUE à la disposition du public

La collectivité de Saint-Martin vous rappelle qu’un architecte conseil du Conseil d’Architecture d’Urbanisme et d’Environnement (CAUE) est disponible pour conseiller les particuliers qui ont besoin d’information pour leur projet de reconstruction ou de construction.

La permanence est ouverte tous les derniers vendredis du mois, de 9 heures à 12 heures, dans les locaux de la nouvelle cité administrative de la collectivité (service de l’Urbanisme), rue Fayel à Concordia.

Cet architecte conseil est à votre disposition, n’hésitez pas à venir chercher les informations dont vous avez besoin.

2018-05-22 Informations / Administrations
Avis aux associations

La Collectivité de Saint Martin convie les associations de Saint-Martin à une présentation de la Direction Régionale de la Jeunesse, des sports et de la cohésion sociale, sur le thème «le dispositif du contrat civique»,le mardi 5 juin 2018 de 18h00 à 19h30 à la Chambre Consulaire Interprofessionnelle de Saint-Martin (CCISM), n°5 rue Fayel, à Concordia.

La Collectivité de Saint-Martin invite les associations du territoire à venir nombreuses à cette présentation.

2018-05-15 Aménagement du territoire et urbanisme
La Collectivité poursuit le ramassage des sargasses et intervient sur la baie orientale

La Collectivité de Saint-Martin qui a commencé le ramassage des algues sargasses, le samedi 14 avril, poursuit ses actions de nettoyage. Après la baie de Cul de Sac où l’enlèvement des algues est organisé régulièrement, les entreprises prestataires ont désormais commencé le nettoyage de la plage de la baie orientale, fortement impactée, notamment côté Nord au niveau de l’ancien hôtel Mont Vernon. Les équipes de nettoyage enchaîneront très prochainement avec la baie du Galion et la baie Lucas à Oyster-Pond, où là aussi, de nombreuses algues se sont échouées ces derniers jours.

L’Etat ayant débloqué la somme de 3 millions d’euros pour le ramassage de ces algues polluantes dans les îles des Antilles (l’archipel de la Guadeloupe – la Martinique – St Barth – St Martin), la Collectivité utilisera les fonds qui lui seront alloués au renforcement de ses moyens à travers l’acquisition d’engins mécanisés pour le ramassage des algues et la mise en place d’une nouvelle «brigade verte». L’association A-SIS Service, partenaire de ce chantier d’insertion, mettra ainsi 25 jeunes brigadiers au service du ramassage des algues sargasses sur les plages de la collectivité.

A ce stade, les analyses de l’Agence Régionale de Santé (ARS) n’ont relevé aucun danger pour la population. Le taux d’hydrogène sulfuré est très faible, voire nul, dans les baies impactées, et ce malgré la présence ponctuelle d’une forte odeur.


2018-05-15 Aménagement du territoire et urbanisme
Rappel: Campagne de nettoyage du 10 mai au 10 juin

Comme annoncé par le Président Daniel Gibbs et son équipe, une campagne de nettoyage est organisée par la collectivité, du 10 mai au 10 juin 2018. Durant cette période, des bennes de collecte des déchets seront installées dans les quartiers (selon le plan ci-joint). Voici le lien d’accès à la carte:

http://com-saint-martin.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=9ec00bd081304247a31268f1ac3e69f8

L’objectif est d’effectuer un grand nettoyage en prévision de la saison cyclonique et d’enlever un maximum de déchets, dont certains pourraient devenir des projectiles en cas d’intempéries. La population est invitée à nettoyer les propriétés privées tandis que la collectivité poursuivra le travail de nettoyage sur le domaine public. Les associations de quartier sont également invitées à apporter leur aide à cette opération.

En parallèle, la collectivité poursuit son opération VHU d’enlèvement des Véhicules Hors d’Usage. Cette opération est gratuite pour tous ceux qui voudront bien se faire connaître auprès de la collectivité en contactant le 0590 52 27 30 (demander la direction de l’Environnement et du Cadre de vie).

Il est demandé aux particuliers et aux entreprises qui se joindront à cet effort de trier les déchets verts, les tôles et les morceaux de bois, avant de les transporter à l’écosite de Grandes Cayes. Ce tri préalable est important car il facilitera le traitement des déchets par la société VERDE et la déchèterie de Galisbay.

L’accès à l’écosite de Grandes Cayes (Cul de Sac) sera gratuit pendant toute la durée de la campagne de nettoyage, uniquement pour les véhicules immatriculés sur la partie française et pour les camions adaptés (munis d’une benne de déversement). Il est aussi possible de déposer des déchets gratuitement à la déchèterie de Galisbay.

La Collectivité de Saint-Martin vous invite à utiliser les dispositifs qui seront mis à disposition pour ramasser un maximum de déchets, entre le 10 mai et le 10 juin 2018.

Le Président Daniel Gibbs lance un appel civique à tous nos concitoyens pour une participation active à ce programme de nettoyage collectif, et vous remercie par avance de votre implication pour le respect de notre environnement et de notre sécurité.

***********************************

English version

Clean-up campaign on its way from May 10th to June 10th!

As announced by President Daniel Gibbs and his team, a clean-up campaign is being organized by the Collectivité, from May 10th to June 10th, 2018. During this period, waste collection bins will be installed in the neighborhoods. Access to the map : http://com-saint-martin.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=9ec00bd081304247a31268f1ac3e69f8

The aim is to carry out a major cleaning operation in anticipation of the 2018 hurricane season and to remove a maximum of waste, some of which could become projectiles in bad weather. The public is being asked to clean private properties while the Collectivité will continue to clean up the public domain. Neighborhood associations are also invited to help with this operation.

In parallel, the Collectivité is continuing its “VHU” operation for the disposal of end-of-life vehicles. This operation is free for all those who wish to make themselves known to the Collectivité by contacting the Department of Environment Affairs and Quality of Life :0590 52 27 3.

Individuals and companies that will join this effort are asked to sort green waste, zinc and wood before transporting them to the Grand Cayes Ecosite. This pre-sorting is important as it will facilitate the waste process by the company VERDE and the Galisbay waste center.

Access to the Grandes Cayes Ecosite (Cul de Sac) will be free for the duration of the cleaning campaign, only for vehicles registered on the French side and for suitable trucks (dump truck). Waste can also be deposited free of charge at the Galisbay waste center.

The Collectivité of Saint-Martin invites you to use the devices that will be available to collect a maximum of waste, between May 10th and June 10th, 2018.

President Daniel Gibbs makes a civic appeal to all our fellow citizens for active participation in this collective clean-up program, and thanks you in advance for your commitment to respecting our environment and our safety.



2018-05-15 Fiscalité
Déclaration de l'impôt sur le revenu (IR) 2017

Les usagers reçoivent depuis quelques jours, leur déclaration d’impôt sur le revenu pour l’année 2017. Bien plus qu’une formalité administrative, il s’agit d’un acte citoyen dont les conséquences impactent directement l’avenir de notre territoire et la mise en œuvre des politiques publiques annuelles. La contribution de chacun à l’effort collectif en cette période de reconstruction est plus que jamais nécessaire pour mener à bien les projets de réhabilitation des infrastructures et réseaux publics. Vous êtes donc invités à remplir votre déclaration avec la plus grande sincérité, elle doit être adressée au Centre des Finances Publiques de Saint-Martin, au plus tard le 31 mai 2018, délai de rigueur.

Si vous ne recevez pas votre formulaire de déclaration, vous trouverez sur le site internet de la Collectivité www.com-saint-martin.fr (rubrique Fiscalité), l’ensemble des imprimés et notices utiles pour déclarer les revenus que vous avez perçus au cours de l’année 2017.

Un dispositif spécial pour aider les usagers à remplir leur déclaration

Les usagers sont informés que le Centre des Finances Publiques de Saint-Martin (Concordia – rue Fayel) met en place un dispositif spécial pour les aider à remplir leurs obligations déclaratives. A cette fin, les personnels concernés seront fortement mobilisés et pourront accueillir les contribuables,à compter du lundi 7 mai 2018, au Centre des Finances Publiques n°16 rue Jean-Jacques Fayel (ex service fiscal, derrière la CAF) :

- Les lundi, mardi et jeudi de 7h30 à 12h00 et de 14h00 à 16h00
- Les mercredi et vendredi de 7h30 à 12h00


Tous les box de réception disponibles seront ouverts au public.

La Collectivité de Saint-Martin vous remercie.

2018-05-15 Aménagement du territoire
La COM et Veolia signent un protocole d’accord

La Collectivité de Saint-Martin et Veolia signent un protocole d’accord de résiliation de leurs contrats de délégation des services d’eau et d’assainissement sur le territoire

Le Conseil Territorial de Saint-Martin a approuvé ce jour le protocole d’accord transactionnel relatif aux contrats de concession du service de la production d’eau et de délégation des services publics d’eau potable et de l’assainissement sur le territoire de Saint-Martin. Ce protocole prévoit une résiliation amiable et anticipée entre, d’une part, la Collectivité et l'Établissement des Eaux et de l’Assainissement de Saint-Martin et, d’autre part, la société Générale des Eaux Guadeloupe et l’Union Caraïbe de Dessalement d’Eau de Mer, toutes deux filiales de Veolia.

A compter du 30 novembre 2018, la société Générale des Eaux Guadeloupe (GDEG) et l’Union Caraïbe de Dessalement d’Eau de Mer (UCDEM) ne seront plus en charge de la production et de la distribution d’eau potable ni de l’assainissement sur le territoire de Saint-Martin.

La négociation de ce protocole a été marquée par un esprit de dialogue constructif rendu possible par des années de collaboration renforcées par les épreuves vécues à la suite du passage du cyclone Irma. A cet égard, la Collectivité de Saint Martin tient à rendre hommage aux moyens mis en œuvre par la Générale des Eaux Guadeloupe (GDEG) et l’Union Caraïbe de Dessalement d’Eau de Mer (UCDEM) pour rétablir le service après les graves dommages causés par le cyclone.

Cet accord vise à préparer l’avenir dans le contexte particulier de la reconstruction. Précisément, il ouvre à la collectivité la possibilité de choisir un opérateur unique pour la production d’eau, la distribution et l’assainissement, gage d’efficacité et de maîtrise du service dans son ensemble.

D’un point de vue économique, il permet à la Collectivité d’aborder sereinement l’avenir en ce sens que cet accord de sortie ne dégrade pas la situation financière de la Collectivité et l'Établissement des Eaux.

Enfin, cet accord garantit que l’ensemble des salariés locaux sera transféré vers le futur opérateur choisi à l’issue d’une procédure de mise en concurrence.



Contact presse Véolia Contact Presse Collectivité de Saint-Martin

Laurent Obadia - Sandrine Guendoul Directrice de communication Nathalie Longato-Rey

Stéphane Galfré - Camille Maire Tel 0590 29 56 60 –

Tel.+33 1 85 57 42 15 stephane.galfre@veolia.com Mail: nathalie.longato@com-saint-martin.fr




2018-05-15 Urbanisme
Alerte travaux- Post Irma

2018-05-14 Culture, Jeunesse et sport
La collectivité renouvelle son dispositif Emploi-Vacances

Comme chaque année, la Collectivité de Saint-Martin renouvelle son opération «emploi-vacances» au bénéfice des étudiants de 17 à 23 ans, qui pourront occuper un emploi pendant les mois de Juillet et Aout 2016, dans les services territoriaux. Cette année, suite au passage d’Irma les possibilités de recrutement sont limitées.

Les jeunes scolarisés de 17 à 23 ans intéressés par un emploi-vacances au sein de la collectivité peuvent déposer leur candidature auprès du service Jeunesse de la Collectivité. Le formulaire d’inscription est téléchargeable sur le site Internet de la Collectivité: www.com-saint-martin.fr.

La Collectivité de Saint-Martin invite les jeunes gens intéressés à se faire connaître auprès du service Jeunesse, situé dans l’annexe de la Collectivité, rue Fayel à Concordia. Tél: 0590 522730


2018-04-25 Aménagement du territoire et urbanisme
Reconstruction : un architecte du CAUE à la disposition du public

La collectivité de Saint-Martin vous informe qu’un architecte conseil du Conseil d’Architecture d’Urbanisme et d’Environnement (CAUE) sera à Saint-Martin pour conseiller les personnes qui ont besoin d’information pour leur projet de reconstruction ou de construction.

La permanence est ouverte tous les derniers vendredis de chaque mois, de 9 heures à 12 heures, dans les locaux de la nouvelle cité administrative de la collectivité, rue Fayel à Concordia.

Cet architecte conseil est à votre disposition, n’hésitez pas à venir chercher les informations dont vous avez besoin. L’architecte du CAUE est présent à Saint-Martin tous les quinze jours.


2018-04-24 Informations / Administrations
Avis aux consommateurs

Page 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45